Menonton film atau video dengan bahasa asing atau hanya mendengarkan suaranya saja tanpa tau artinya sama saja seperti Rhoma tanpa Irama. Jika seperti itu rasanya sangat mengganjal sekali, karena tidak bisa menonton film secara maksimal. Bagi kalian yang mencari website penyedia subtitle untuk film hasil download seperti film Hollywood, drama Korea, film bioskop, dll. Berikut ini beberapa Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia Lengkap terpercaya dan gratis.

subscene.com

Pertama kali Saya mencari situs yang menyediakan subtitle bahasa Indonesia gratis, Saya direkomendasikan teman Saya, katanya situs ini lebih baik daripada Situs lainnya. Ternyata apa yang dikatakan teman Saya memang benar. Sejak pertama diberitahu situs tersebut, Saya tidak bisa mencari subtitle di tempat lain, karena di situs ini sudah lengkap dengan pilihan berbagai bahasa. Bahkan, Google pun meletakannya di posisi teratas hasil pencarian Google dengan keyword “subtitle”.

opensubtitles.org

Situs ini menyediakan filter bahasa termasuk Bahasa Indonesia. Selain itu, situs ini juga hadirkan informasi film yang bersangkutan. Pengunjung juga diperbolehkan untuk memperbaiki subtitle yang salah. Jadi situs ini adalah situs kedua yang sangat direkomendasikan oleh Saya.

subtitles4free.net

Situs yang satu ini hampir sama dengan situs di atas, kita dapat dengan mudah menemukan subtitle secara gratis di sana. Pada kotak pencarian nama film yang kita inginkan subtitlenya bisa dengan mudah didapatkan, apalagi pilihan bahasanya sangat banyak. Namun, sayangnya masih ada kekurangan seperti terkadang subtitle bahasa Indonesia belum update dan tidak ada pratinjau. Ini berbeda dengan situs di atas yang bisa lihat subtitlenya sebelum download.

moviesubtitles.org

Pada situs ini hampir semua film ada subtitlenya jika kita cari di pencarian, tetapi untuk bahasa Indonesia sangat terbatas dan sulit ditemukan. Saya tidak terlalu merekomendasikan situs ini sebagai situs terbaik untuk mencari subtitle.

subsmax.com

Situs ini memang sangat bagus untuk mencari subtitle yang ingin kita dapatkan. Jika kita ketik nama film pada pencarian, maka akan muncul beserta bahasa yang ingin kita pilih. Namun, terkadang, walau pun kita sudah ketika nama film dan bahasa yang kita pilih, tetap saja tidak ada di pencarian. Seperti Subscene, SusbsMax juga memberikan pilihan preview subtitle sebelum di-download.

Catatan :

Setiap kalian ingin memakai subtitle hasil download yang berbeda, jangan lupa samakan nama film atau videonya dengan subtitle yang formatnya .srt. Contoh, jika misalnya film atau videonya berjudul insideout.mkv, insideout.mp4, maka subtitle yang kita download dengan format .srt, kita samakan namanya menjadi insideout.srt.

Itulah sedikit informasi mengenai Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia Lengkap. Semoga apa yang Saya sampaikan dapat dipahami dan bermanfaat untuk kalian.